Por: Alfonso Cachimuel Tabango
Kichwa del pueblo Otavalo
Septiembre 15 de 2018
El panorama de las lenguas indígenas en Abya Yala (América) no es halagadora; cada instante tiende a desaparecer; existe mutaciones lingüísticas al estar bajo el sometimiento constante de las lenguas dominantes como son el español y el inglés; las variaciones e interferencias de las lenguas hace que surjan dialectos que afectan al habla de términos autóctonos; estamos recurriendo a neologismos y adaptaciones distantes del sentir y pensar de nuestros ancestros. Hay empobrecimiento de terminologías en otra hora las lenguas nativas poseían sus códigos y simbologías de trascendental importancia cosmogónica.
Acerca del autor
